Dans la recherche de la configuration, commencez à saisir "étiquettes", puis dès qu'il s'affiche, cliquez sur l'onglet "Étiquettes personnalisées".
[Facultatif] : choisissez ou créez une vue de liste pour n'afficher que certaines étiquettes.
Recherchez l'étiquette dont vous souhaitez modifier le texte ou la traduction, et cliquez sur son nom (⚠️ ne cliquez pas sur le lien "Modifier" de la ligne de l'étiquette).
Dans le détail de l'étiquette personnalisée, cliquez sur "Nouvelles traductions locales" (1) si vous souhaitez ajouter un traduction, ou sur "Remplacer" (2) pour modifier une traduction existante.
Saisissez votre nouvelle traduction puis enregistrez, la modification prendra effet immédiatement.